From the Paradise viewpoint the adjudication is simultaneous with the enactment.”
Dal punto di vista del Paradiso il giudizio è simultaneo all’avvenimento.
On a statistical viewpoint, the cheapest day of the week to fly from London to Barcelona is Saturday.
Dal punto di vista statistico, il giorno più conveniente per volare spendendo poco da Londra a Catania è sabato.
When a textured surface is close to edge-on with your viewpoint, the detail and accuracy of that texture drops drastically.
Quando una superficie con texture è invisibile dal punto di vista dell'utente, il suo livello di dettaglio e precisione cala drasticamente.
It is worth keeping in mind that this hostility can put in context, from a religious viewpoint, the enmity that is found in the New Testament.
È utile ricordarsi di questa ostilità per poter collocare nel suo contesto l'inimicizia che si riscontra nel Nuovo Testamento dal punto di vista religioso.
From his viewpoint, the evidence just keeps stacking up.
Dal suo punto di vista, le prove continuano ad accatastarsi.
From this viewpoint, the year dedicated to the Eucharist is an appropriate opportunity for a more intense pastoral commitment in the administration of both Viaticum and the Anointing of the Sick.
L’anno dedicato all'Eucaristia si presenta, da questo punto di vista, come un’opportuna occasione per un più intenso impegno pastorale nell’amministrazione sia del Viatico che dell’Unzione degli Infermi.
The products are assessed from the hygienic viewpoint, the materials used, and whether the surfaces are smooth enough. The overall design of the equipment also plays a large part.
I prodotti vengono giudicati considerando il fattore igienico, i materiali usati e le superfici, che devono essere sufficientemente levigate; perfino il design dell'intera attrezzatura svolge un ruolo importante.
Certainly, from a historical viewpoint, the right to vote and parliament are important gains in the struggle of the working people to promote their civil rights.
Certamente, da un punto di vista storico, il diritto di voto e il parlamento sono conquiste importanti nella lotta delle masse lavoratrici per promuovere i loro diritti civili.
In order to compute this threshold, Lokad mostly adopts a data-centric viewpoint: the forecasts start when the historical data end.
Per calcolare la soglia, Lokad adotta un punto di vista incentrato sui dati: le previsioni iniziano lì dove i dati storici finiscono.
From my viewpoint, the United States and its NATO allies have said their last word.
Dal mio punto di vista, gli Stati Uniti ed i loro alleati della NATO hanno detto la loro ultima parola.
Religion has to do with the spiritual viewpoint, the awareness of the insideness of human experience.
La religione s’interessa del punto di vista spirituale, della coscienza dell’interiorità dell’esperienza umana.
On a statistical viewpoint, the cheapest day of the week to fly from Barcelona to Palma Mallorca is Friday.
Se volete risparmiare, il giorno statisticamente più a buon mercato per volare low cost da Barcellona a Palma di Maiorca è venerdì.
Therefore, according to the Wednesday viewpoint, the only explanation that does not violate the biblical account of the women and the spices and holds to a literal understanding of Matthew 12:40 is that Christ was crucified on Wednesday.
Pertanto, secondo questa tesi, l’unica spiegazione che non violi il racconto biblico delle donne e degli aromi — attenendosi al significato letterale di Matteo 12:40 —, è che Cristo fu crocifisso di mercoledì.
From the international viewpoint the meeting was a commemoration of the idea of the Congress of Gniezno, which was held in the year 1000.
Dal punto di vista internazionale, quell'incontro fu il ricordo dell'idea del Congresso di Gniezno, che ebbe luogo nell'anno 1000.
On a statistical viewpoint, the cheapest day of the week to fly from Barcelona to Turin is Friday.
Dal punto di vista statistico, il giorno più conveniente per volare spendendo poco da Bari a Torino è venerdì.
Also, from the theological viewpoint, the question spills over into that of the relationship between universal truth, always valid, on the one hand, and the historicity of dogmas, on the other.
Anche dal punto di vista teologico, questo problema sfocia in quello dei rapporti tra una verità universale e sempre valida da un lato, e la storicità dei dogmi dall’altro.
On a statistical viewpoint, the cheapest day of the week to fly from London to Bangkok is Wednesday.
Dal punto di vista statistico, il giorno più conveniente per volare spendendo poco da Francoforte a Bangkok è mercoledì.
On a statistical viewpoint, the cheapest day of the week to fly from London to Madrid is Wednesday.
Se volete risparmiare, il giorno statisticamente più a buon mercato per volare low cost da Londra a Napoli è sabato.
The limited human viewpoint, the inability to grasp the concept of unqualified eternity.
Il punto di vista umano limitato, l’incapacità di afferrare il concetto dell’eternità non qualificata.
Existentially such overcare is probably attributable to the Paradise Trinity, but from an experiential viewpoint the appearance of the post-Havona universes is dependent on:
Sotto l’aspetto esistenziale questa superassistenza è probabilmente da attribuire alla Trinità del Paradiso, ma da un punto di vista esperienziale l’apparizione degli universi posteriori ad Havona dipende da:
On a statistical viewpoint, the cheapest day of the week to fly from London to Dublin is Monday.
Dal punto di vista statistico, il giorno più conveniente per volare da Londra a Dublino è mercoledì.
To you, with your limited vision and finite viewpoint, the acts of God must often appear to be dictatorial and arbitrary.
A voi, con la vostra visione limitata ed il vostro punto di vista finito, gli atti di Dio devono spesso sembrare arbitrari e dittatoriali.
But since CO2 cuts are interesting from an economic viewpoint, the opposition has very few arguments to put forward.
Siccome ridurre la CO2 è interessante dal punto di vista economico, l’opposizione non ha avuto argomenti contrari.
On a statistical viewpoint, the cheapest day of the week to fly from London to Hong Kong is Thursday.
Se volete risparmiare, il giorno statisticamente più a buon mercato per volare low cost da Londra a Pescara è domenica.
From a practical viewpoint the philosophers of the universe have come to the conclusion that there is no such thing as an end.
Da un punto di vista pratico i filosofi dell’universo sono giunti alla conclusione che non esiste nulla che si possa considerare come un termine.
Furthermore, a seminar in the orchestra pit can provide significant impetus precisely because of the outside viewpoint, the unusual perspective and the unfamiliar environment.
Un seminario nella fossa dell'orchestra può fornire spunti importanti proprio grazie allo sguardo da fuori, alla prospettiva inusuale e all'ambiente estraneo.
From a theological viewpoint, the definition of the will is viewed in light of the revealed, biblical truths of original sin and the spiritual depravity of man.
Da un punto di vista teologico, la definizione di volontà proviene dalle verità bibliche rivelate del peccato originale e della depravazione spirituale dell’uomo.
Going down from the viewpoint, the path becomes a very entertaining and pleasant walk.
Scendendo dal belvedere il sentiero si trasforma in una passeggiata molto divertente e gradevole.
Instead of spending the bulk of the time in negotiation expounding the virtues of his viewpoint, the skilled negotiator will spend more time listening to the other party.
Invece di spendere la maggior parte del tempo in negoziazione esponendo le virtù del suo punto di vista, il negoziatore esperto trascorrerà più tempo ad ascoltare l'altra parte.
The development of the frequentist account was motivated by the problems and paradoxes of the previously dominant viewpoint, the classical interpretation.
Lo sviluppo del conto frequentista è stata motivata dai problemi e paradossi del punto di vista in precedenza dominante, l'interpretazione classica.
From the eternity viewpoint, the differences between the Original, the Actual, and the Potential are not thus apparent.
Dal punto di vista dell’eternità le differenze tra l’Originale, l’Attuale ed il Potenziale non sono così evidenti.
From one viewpoint, the museum did exactly as it's supposed to with the War God.
Da un certo punto di vista, il museo fece quello che ci si aspettava con il Dio della guerra.
2.0477778911591s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?